Amy Heartbeat的中文歌詞如下：
Listen to my heartbeat,
感受著心跳的節奏
You know it's the only thing
這是我唯一能夠向你展示的
That I'm willing to show, yeah,
是你所熟悉的那份情感
And every beat means more,
心跳的頻率越來越快
Every beat, it will lead you home,
每一次的心跳 都能將你帶回我的身旁
Chorus:
Listen to my heart,
傾聽我心中的聲音
It's the only way to keep you safe and sound,
這是我唯一能讓你安心的方式
Every beat is for you,
每一次的心跳都是為了你
Every beat is made for you,
為了能夠讓你感受我的愛意
Listen to my heartbeat,
讓我陪你一起聽心跳的旋律
Listen to my heart, yeah.
一起感受我心中的悸動
Sometimes I feel like I'm drowning,
有時候我感覺自己快要溺水而亡
In the sea of emotions,
在這情感的海洋中迷失了方向
But every wave just brings me closer,
但每一次的波動都讓我更接近你
To where I want to be, yeah,
這就是我渴望的彼岸
And every beat is stronger,
每一次的心跳都更加強烈
Every beat, it will guide you home,
每一次的心跳都能指引你回到我的身旁
Chorus:
Listen to my heart,
傾聽我心中的聲音
It's the only way to keep you safe and sound,
這是我唯一能讓你安心的方式
Every beat is for you,
每一次的心跳都是為了你
Every beat is made for you,
為了能夠讓你感受我的愛意
Listen to my heartbeat,
讓我陪你一起聽心跳的旋律
Listen to my heart, yeah.
一起感受我心中的悸動
Bridge:
I may be lost and I may be found,
我可能迷失了方向 也許我已經找到了答案
But every moment that I'm with you,
每當我和你在一起的一刻
I'm feeling stronger, yeah,
我就更加堅定自己的信念
And every beat is stronger, yeah,
每一次的心跳都更加強烈有力
So baby listen close, yeah.
所以我的愛請你用心去聽聽吧。