another day in paradise歌詞翻譯

Another Day in Paradise(天堂中的另一天)的歌詞翻譯如下:

Another day in paradise

天堂中的另一天

Another day in paradise, yeah

天堂中的另一天,耶

Yeah, yeah, yeah, yeah

耶,耶,耶,耶

I woke up next to the sea

我迎著海浪醒來

Underneath the endless sky

天空無盡,在我身邊的海在輕聲細語

Feels like I’ve been here before

我仿佛在此處遇見了你

With a thousand dreams still inside

把千個夢想藏在心裡

But they all came to an end today

但是他們今天都已經結束

The only thing that remains the same

唯一不變的是天堂中不變的你

Another day in paradise

天堂中的另一天

But you keep me high, yeah

但你讓我心情愉悅,耶

And I’m gonna make it mine

我會讓它屬於我

If it takes all night again

如果它需要整個晚上再次降臨

Yeah, another day in paradise

耶,天堂中的另一天

Another day in paradise, yeah

天堂中的另一天,耶

I’m feeling like a millionaire

我感覺像百萬富翁一樣自由自在

Living on the edge of a dream

在夢想的邊緣生活著

With every moment I can feel your heartbeat

每時每刻我都感受到你的心跳聲

It’s like we’re one and the same

就像我們是一體的

Another day in paradise

天堂中的另一天

But you keep me high, yeah

但你讓我心情愉悅,耶

And I’m gonna make it mine

我會讓它屬於我

If it takes all night again

如果它需要整個晚上再次降臨

Yeah, another day in paradise (in paradise)

耶,天堂中的另一天(在天堂中)

Oh-oh-oh-oh, another day in paradise (in paradise)

喔-喔-喔-喔,天堂中的另一天(在天堂中)

Oh-oh-oh-oh, yeah (another day) (in paradise) (you keep me high) (keep me high)

喔-喔-喔-喔,耶(天堂中的另一天)(你讓我心情愉悅)(讓我心情愉悅) (in paradise) (you keep me high) (in paradise) (you keep me high)在天堂中,你讓我心情愉悅,在天堂中(你讓我心情愉悅) (在天堂中) (喔-喔-喔-喔)

以上就是Another Day in Paradise的歌詞翻譯。