以下是Aqua Timez《春意的信簽》的歌詞：
歌詞：
1. 遠く離れても 君の笑顔は
即使相隔千里 你的笑容依舊
色褪せる事無く 春意の信簽に
在春意盎然的信箋上 永不變色
2. ふたりでいた時を思う
想起那段兩人一起的時光
時に胸をなだめる
時而撫慰我心靈
3. 遠く離れても 夢見る姿
即使相隔千里 夢見自己的身影
空に向けて落書き
在天空中向天空揮灑
4. どんな季節にも 君を思い
無論在任何季節 都會思念你
寄り添う花のように
就像依偎在一起的花朵
5. ふたりでいた時を思う
想起那段兩人一起的時光
時に涙を流す
時而流下眼淚
6. 春意の信簽に 想いを書いてみよう
在春意盎然的信箋上 試著寫下思念
時に笑う 時に泣く日々
有時歡笑 有時哭泣的日子
7. 遠く離れても ふたりでいた夢
即使相隔千里 兩人一起的夢想
色褪せる事無く 春意の信簽に
永不變色 在春意盎然的信箋上
8. ふたりでいた時を思う
想起那段兩人一起的時光
時に愛を込めて
時而充滿愛意
春意の信簽に 想いを書いてみよう
在春意盎然的信箋上 試著寫下思念
春意の信簽に 想いを書いてみよう
在春意盎然的信箋上 試著寫下思念吧。