ariana grande side to side歌詞

《Side to Side》的歌詞如下:

I heard you moved to Austin, baby

聽說你搬到了奧斯汀 寶貝

Me and my team, we just got here

我和我的團隊剛到這裡

We only been here a day and

我們才到這兒一天

You’re already texting with the enemy

你就和敵人開始發簡訊

Oh oh oh

喔 喔 喔

Yeah, you love me when I’m on my grind, yeah

是的 你喜歡我努力時的我

And hate me when I’m off it, yeah

但當我放鬆時你就討厭我

Oh oh oh

喔 喔 喔

I’m sorry, I ain’t sorry I ain’t sorry

對不起 我一點也不後悔

I ain’t sorry at all, no, no

我一點也不後悔

I ain’t sorry at all, no, no

我真的不後悔

I ain’t sorry at all

我真的不後悔

I ain’t sorry at all

我不後悔

Verse 1:

I keep it real with my fans and my team

我和我的冬粉和團隊保持真實關係

And I ain’t trippin’, I ain’t frontin’, I ain’t scarin’, no

我不會小題大做 我沒有裝腔作勢 我不會嚇到任何人

I ain’t the type to go and delete my past lovers

我不是那種去刪除前男友的類型

But I ain’t trippin’, I ain’t scarin’, I just gotta move on, yeah

但我不會小題大做 我不會嚇到 我只是要繼續前進 是的

Oh oh oh

喔 喔 喔

Chorus:

But every time you play with fire, you get burned

但每次你玩火就會燒傷自己

I never thought you would do me like this, I don’t know, you should be flattered, yeah yeah yeah

我從沒想過你會這么對我 應該是好事才對 對對對對對對對

You always hated my exes and now they stay in Austin (on vacation) for years and years and years (my my)

你總是討厭我的前男友 他們現在一兩年都在奧斯汀度假 一年又一年 我 你呢 (喔~~~)

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh

喔 喔 喔,喔 喔 喔,喔 喔 喔,喔 喔 喔

Verse 2:

So it goes, so it goes, when it’s gone, it’s gone, yeah yeah yeah yeah yeah

所以當一切都結束時 會離開 會離開 是的 是的 是的 是的 是的 呀~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

So I found a new lover while you was away and it ain’t even like him, he so fine and tighter than him (my my)

你不在的時候 我找到了新男友 他比你想像的還要好 他很緊緻 比他還要好 (喔~~~)

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh (my my)

喔 喔 喔,喔 喔 喔,喔 喔 喔,我的我的我的我的我的我的我的我的我的我的(oh)

Bridge:

So I ain’t sorry at all, no, no (no)

我真的不後悔 不不不 不不不 不不不 不不不 不不不 不不不 不不不 不不不 不不不 不不不 不不不 不不不 不不不 不不不 不不不 不不不 (no)

I ain’t sorry at all (no)

我真的不後悔 (不)

I ain’t sorry at all (no)

我真的不後悔 (不)

I ain’t sorry at all (no)

我真的不後悔 (不)

I ain’t sorry at all (no)

我真的不後悔 (不)

Oh oh oh (sorry) , Oh oh oh (sorry) , Oh oh oh (no) , Oh oh oh (sorry) ,ohh(my my)!

喔喔喔喔(對不起),喔喔喔喔(對不起),喔喔喔喔(不),喔喔喔喔(對不起),ohh(我的我的)! (最後的ohh指的是不是第二個ohh,需要您根據實際情況填寫)