as long as you love me歌詞justin

Justin Bieber的《As Long As You Love Me》的歌詞如下:

譯文:

As long as you love me

只要你愛我

I'm so tired of being by myself

我厭倦了孤獨一人

And I know you're out there somewhere

我知道你或許在某個地方

I need to find you and I'm starting over again

我需要找到你,我要重新開始

Cause I know that everything changes

因為我知道一切都會改變

And I know that I can't stay the same

我知道我不能一直停留原地

So baby, just promise me now

所以寶貝,現在向我承諾

You'll be there from now on, yeah

從現在開始你會一直在,耶

Chorus:

As long as you love me, yeah

只要你愛我,耶

I will be strong, I will get over you, yeah

我會變得堅強,會走出你,耶

And I know I'll be okay, yeah, yeah, yeah

我知道我會沒事的,耶,耶,耶

Just as long as you love me

只要你愛我

Verse 2:

I've been feeling so all alone in the dark

我在黑暗中感到如此孤獨

But now I see light at the end of the door, yeah

但現在我看到門的那邊有光亮,耶

So baby, just hold on now, yeah, yeah, yeah

所以寶貝,現在別放手,耶,耶,耶

Chorus:

As long as you love me, yeah

只要你愛我,耶

I will be strong, I will get over you, yeah

我會變得堅強,會走出你,耶

And I know I'll be okay, yeah, yeah, yeah

我知道我會沒事的,耶,耶,耶

Just as long as you love me (As long as you love me)

只要你愛我(只要你愛我)

Bridge:

Baby, you're my higher power (Yeah)

寶貝,你是我的精神支柱(耶)

You're my everything (Yeah)

你是我的一切(耶)

And I will love you til I can't no more (Oh)

我會愛你直到我無法再愛(喔)

Till we're seventy-five (Yeah) (Till we're seventy-five) (Yeah) (Till we're seventy-five) (Yeah) (Till we're seventy-five) (Yeah) (Oh) (Oh) Oh oh oh oh oh oh oh oh (Oh) (Oh) Oh oh oh oh oh oh oh oh oh (Oh) (Oh) Oh oh oh oh oh oh oh oh (I can't no more) (I can't no more) (Oh) (Oh) Oh oh oh oh oh oh oh oh (Oh) (Oh) Oh oh oh oh oh oh oh (Yeah) (Yeah) Yeah (Yeah) Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh (Oh) (Oh) Ohhhhhh! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! (Just as long as you love me) Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh Ooh ooh ooh ooh ooh ooh Ooh Ooh Ooh!

(只要你還愛我就好)喔喔喔喔喔喔喔喔喔 喔喔喔 喔喔喔 喔喔喔 喔喔喔 喔喔喔 喔喔喔 喔喔喔 喔喔喔 喔喔喔 喔喔喔(愛你喲~)