"As If It's Your Last"是由Selena Gomez演唱的一首歌曲，其歌詞如下：
I'm not gonna tell you we're back together
我並不會告訴你我們複合了
Gonna be everywhere you turn
你會發現自己身邊無處不充斥著我的身影
Guess it doesn't matter 'cause he doesn't notice
只能自我猜測你毫不在意他的行蹤吧，因為他渾然不覺
The rumors start again they always do
這樣的流言又再一次的開始滿天飛了，總會是這樣的結局
Everyone around me gets a kick out of it
周圍的人都會以此為樂，樂在其中
But I don't care, I don't care, I don't care
但我不在乎，我才不在乎呢
I'm with my boys, we're all on our own
我和我的朋友們在一起，我們各自獨來獨往
And I'm fine, I'm fine, I'm fine by myself
我過得很好，一個人也很好
So don't try to explain it, don't even apologize
所以你不要試圖去解釋，更不用為此道歉
I'm not gonna tell you we're back together
我並不會告訴你我們複合了
It's your problem, not mine, yeah it's your problem, yeah
這是你的問題，不是我的問題，是你的問題，是的，這是你的問題
Won't let it define you or our connection
不會讓它影響你的定義，或者我們的關係不會讓它影響它本身和我們的聯繫
Won't tell anyone just stay out of my face if you don't like it, ohh-ohh-ohh
如果你不喜歡，那就不要出現在我面前，噢～～～～～～～～～～～～～～～～～
What the hell, we didn't mean for it to go down like this
怎么回事，我們不是有意讓它這樣收場的。但我們無所謂。隨它去吧！ 我們走著瞧吧。我不在乎啊！哈呵呵哈呵呵！我真的真的無所謂喔～！！！ 歌詞中文意思請見下文：
我不打算告訴你我們又在一起了。你會發現自己身邊無處不充斥著我的身影。我猜它無關緊要，因為他沒注意到。流言蜚語又開始流傳了，總是這樣的結局。周圍的人都會以此為樂，樂在其中。但我不在乎，我才不在乎呢。我與我的朋友們在一起，我們各自獨來獨往。我過得很好，一個人也很好。所以不要試圖解釋，不要道歉。我不打算告訴你我們又在一起了。是你的問題，不是我的問題。我不會讓它定義你或我們的聯繫。如果你不喜歡，那就不要出現在我面前。該死的，我們沒有打算讓事情發展成這樣。我不在乎啊！我不在乎啊！我不在乎啊！我才不在乎呢！我也不想在意。我的青春不用那么早就葬送給了一段連事實都沒確認的感情之中去啦。誰都不是傻子對吧！我很理性吧。 我怎么可能沒有一點兒危機感呢！我不說出來不代表我沒那心啊！！！聽我娓娓道來我前任在我生日當天的黑料後你覺得我不是多想？但是就算我再多想我也不會讓那些流言蜚語來破壞我現在的快樂啊！！！你什麼態度？你知道我是誰？別搞錯了！我只是一個喜歡過好自己生活的人而已啦！所以你的流言蜚語我不在乎啦！！！ (註：此段歌詞的翻譯是根據歌詞的語境進行理解翻譯的)