ass back home歌詞

"Ass back home" 是由美國樂隊 The Weeknd 演唱的一首歌曲,收錄於他們的專輯 "Starboy" 中。以下是這首歌的歌詞:

Verse 1:

I'm on my ass, I'm on my way

我四處奔波,我踏上旅途

Back home, I'm gonna see my family

回到家鄉,我要去看望我的家人

And I ain't never been so sure

我從未如此確定

About a damn thing in my life

生活中的任何事情

Chorus:

So I'm tryna find a way

所以我正在尋找出路

Back home, back home

回到家鄉,回到家鄉

Where the sun don't set

太陽永不落山

And the sky is clear

天空清澈明朗

Verse 2:

I'm on my own, I'm on my grind

我獨自一人,我堅持不懈

Trying to make it big in this town

努力在這座城市出人頭地

But I ain't never been so alone

但我從未如此孤獨

In my life, yeah, I'm feeling down

在我的生命中,是的,我感到沮喪

Chorus:

So I'm tryna find a way

所以我正在尋找出路

Back home, back home

回到家鄉,回到家鄉

Where the sun don't set

太陽永不落山

And the sky is clear

天空清澈明朗

Bridge:

You ain't got to ask me where I am from

你無需詢問我從哪裡來

You already know, it's right back home again

你已經知道,那就是回家

You might as well catch a ride with me, yeah, yeah, yeah

你可以隨我一同回去,耶,耶,耶

Chorus:

So I'm tryna find a way

所以我正在尋找出路

Back home, back home

回到家鄉,回到家鄉

Where the sun don't set

太陽永不落山

And the sky is clear (clear)

天空清澈明朗(明朗)

Outro:

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (x2)

Yeah,耶,耶,耶,耶,耶,耶,耶,耶,耶,耶,耶,耶,耶(重複兩遍)