avenged sevenfold nightmare歌詞翻譯

Avenged Sevenfold - Nightmare歌詞翻譯:

In this hell I'm drowning

在我這片深陷的混沌之中

You take me down with you

你讓我一起沉淪

And I'm lost in the nightmare

我迷失在那噩夢之中

Chorus:

In the dark I'm screaming

在黑暗中我尖叫著

Trying to break free

試圖打破這枷鎖

But I'm trapped in the nightmare

但我被困在那噩夢之中

Can't you save me?

你為何不救我?

Verse 2:

My skin is crawling

我的皮膚正在爬行著

The taste is foul

味道難受至極

In this endless prison

在我這無盡的牢籠之中

There's no way out

無路可逃

Chorus:

But there's a light inside me

但我心裏有著一束光

Burning through the black

撕裂著黑暗的吞噬

This curse is endless

這詛咒永無止境

I'm saved by the feel of the wind in my hair

我在風中感到自己被拯救了,風吹過我的髮絲

Outro:

In this endless night

在這無盡的夜裏

I'll find a way to break free

我會找到方法打破這枷鎖。