avril lavigne when youre gone中英歌詞

When You're Gone的歌詞如下：

英文版：

Verse 1:

I remember you were always there for me

But now you're gone, I'm on my own

Chorus:

When you're gone, I feel so lost

Without you here, I'm feeling weak

I keep holding on, but I can't keep this up

I miss you so much, I can't help but weep

Verse 2:

I try to keep my head up, keep moving on

But every time I turn around, I see your face

Pre-chorus:

I don't know what to do without you here

I feel like I'm drowning in my own tears

Chorus:

When you're gone, I feel so lost

Without you here, I'm feeling weak

I keep holding on, but I can't keep this up

I miss you so much, I can't help but weep

Bridge:

I'm trying to find my way without you by my side

But every step I take feels like a mountain to climb

I'm lost and alone, but I know one thing for sure

You will always be in my heart, always

中文版：

我記得你一直都在我身邊

但現在你卻離我而去，留下我一人

你不在的這段時間，我感覺失去了方向

沒有你在身邊，我感到脆弱無力

我一直強忍著，但無法再堅持下去

我是如此地思念你，我無法克制自己的眼淚

我想要將失去你的傷痛從心中抹去

但是每次回首，我都只能看到你離開的身影我盡力使自己保持鎮定，試圖向前走可是每一次轉身，你都在眼前我想要安慰自己：這些傷痛很快就會過去的但實際上，每一分每一秒，我都在想你但我只能活在回憶中你的一切就像一張沒有盡頭的迷路地圖圍繞著我儘管你走後的路漫無目的讓我覺得迷惘，但我仍知道一件事那就是你永遠都會在我心中，永遠永遠

希望這個答覆符合您的要求。