b'z的《move》的歌詞如下：
歌曲原詞：
振り向かないで 駆け引きは最低
いつだって無理だね 君は上手な奴だな
近道 探してた それは偶然じゃない
涙拭いても 逃げては行かない
I can't stop it そう 君のHeart
見つめてる この視線の先に
運命の糸 ひとつ降りそそぐ
It's time to move on
手を伸ばすのさ 今 誰も逃さない
答えなんて いつも自分次第さ
誰もみんな同じさ 夢追う旅路に
涙拭いても 逃げては行かない
I can't stop it そう 君のHeart
見つめてる この視線の先に
運命の糸 ひとつ降りそそぐ
Get ready for the move on
どんな壁が立てたって ぶつかれば開く扉
信じる道を進むのさ 誰もがきっと
振り返らずに進むのさ 一途な視線の先に
新しい夢輝くのさ
今夜も夢を抱きしめて
迷わない 明日へ 歩みを進む 為に…
翻唱版歌詞（不完全對應日文原文）：
不可以停下 不留餘地 你已是個高手
尋找捷徑 那不是偶然 是命運的牽引
擦乾淚水 不逃避 I can't stop it 注視著你的心
找到了答案 只屬於你運命之線降臨了 Get ready for the move on
無論怎樣困難重重只要碰撞就能打開的門扉
向前走吧 別擔心所有人都在追逐夢想
勇往直前吧 一路向前新的夢想在閃耀
今夜也擁抱夢想 為了邁向明天而前進...
這首歌還有其他版本，可以根據演唱者的風格和語言習慣進行修改。