babymetal road of resistance歌詞片假

《BABYMETAL ロード・オブ・レジISTン》的歌詞中日對照如下:

日文歌詞:

今日もまた 夢中なの

今天我也全神貫注

BABYMETAL 魂を解放

BABYMETAL 解放靈魂

俺達の夢を 守るために

為了守護我們的夢想

力を借りてる

藉助了一些力量

全身全霊 革命は起こる

全身全靈 革命即將發生

信じる力を胸に 叫ぼう

相信自己 堅信不移地大聲呼喚吧

行こう! 君と俺と手を繋ごう!

前進吧!和你和我手牽手!

BABYMETAL 夢を見てる?

BABYMETAL 你夢見了嗎?

BABYMETAL 夢を追いかけろ!

BABYMETAL 追夢吧!

BABYMETAL ロード・オブ・レジISTン!

BABYMETAL 抵抗之路!

中文歌詞:

今天也是熱情滿滿

BABYMETAL 解放我們的靈魂

為了守護我們的夢想 我們藉助了力量

用全身全靈 革命即將發生

相信自己的力量 讓我們一起高聲呼喚吧

前進吧!和你和我一起前進!

BABYMETAL 你夢想著嗎?

BABYMETAL 讓我們追逐夢想!

BABYMETAL 抵抗之路!

向前邁進 不畏懼困難 和我們一起去戰鬥吧!