bad day英文歌詞翻譯

以下是"Bad Day"的英文歌詞的翻譯:

When you say it like you mean it

當你說出那話語 如同你真心所願

And your heart's in the right place

你的心在正確的地方

It might be a bad day

那可能就是糟糕的一天

When you feel like you're on top of the world

當你感到自己站在世界的頂端

And the world's at your feet

世界隨你掌控

It might be a bad day

那可能就是糟糕的一天

It might be a bad day, yeah

那可能就是糟糕的一天

But you're still standing here with a smile on your face

但你依然微笑著站在這裡

When everything around you seems to fall apart

當周遭一切都支離破碎

You might be feeling like you're drowning

你感覺就像要被淹沒一樣

But don't let them in the water drown you

但別讓他們讓你淹沒在水中

It might be a bad day, yeah

那可能就是糟糕的一天

It's okay to feel like you're on fire

感到自己像被燃燒沒關係

It might be a bad day, yeah

那可能就是糟糕的一天

But you'll come out of it stronger

但你會從中強大起來

You'll come out of it stronger

你會強大起來的

When you feel like you've lost all hope

當你感到自己失去了一切希望

And there's nowhere left to turn

無處可轉身

It might be a bad day, yeah

那可能就是糟糕的一天

But you're still standing here with a smile on your face

但你依然微笑著站在這裡

When everything around you seems to fall apart

當周遭一切都支離破碎

So when you feel like crying, yeah

所以當你感到要哭的時候,是的

Just let it out, don't hold it in

讓它流淌出來,不要保留它

Cause every cloud has a silver lining, yeah

因為每朵雲都有它銀色的細帶子,是的

It might be a bad day, but I ain't giving up on me today

那可能就是糟糕的一天,但我今天不會放棄自己。