《Bang Dream! Return》的歌詞如下：
（日文）
朝日を背に 新たなる旅立ち
夢を胸に 勇気を抱き 今
夢を追い続ける 僕らのStory
夢を見てる 君も どこかで 夢を追いかけてる
夢を見てる 僕も どこかで 夢を追いかけてる
（中文）
背對著朝陽 邁向新的旅程
懷揣夢想 滿懷勇氣 現在
繼續追逐夢想的 我們 的故事
在追尋夢想的你 在某個地方也在追尋夢想
在追尋夢想的我 在某個地方也在追尋夢想
（日文）
時を経ても 変わらない夢を持っていれば
どんなに時が流れても 何度立ち止まっても
強くなれるよ そう思えること それが何かの希望さ
夢を見てる 君も どこかで夢を見てるの?
夢を見てる 僕も 僕らは今を変えて行く
（中文）
只要懷抱不變的夢想 不論時光如何流逝 不管停步多少次 都能夠變得更強 所以能夠堅信這一點 這便是某種希望吧
在追尋夢想的你 在某個地方也在追尋夢想嗎？
在追尋夢想的我 我們正在改變現在
（日文）
たどり著いた場所に何があったとしても
たどり著けたら それはたぶん 夢の賜物だろう
夢を見てる君も 夢を見てる僕も どこかで夢を見てるの?
夢を追いかけて行くんだ 僕らは今を変えて行くんだ
（中文）
不論到達的地方會有什麼 都只不過是夢賜予我們的寶物吧 如果能夠到達的話夢想著夢想的你 我們都在某個地方追逐著夢想不是嗎？ 為了繼續前行 我們正在改變現在。