be what you wanna be歌詞

《Be What You Wanna Be》的歌詞如下:

歌曲原唱:Lily Allen

填詞:Lily Allen

Be what you wanna be

不管你想成為什麼

Just breathe along

只要慢慢呼吸

Coz you were born to win

因為你注定成功

But it's not all up to you

但並非全靠你一人之力

Chorus:

Just believe in yourself

相信自己

And nothing can get in the way of you achieving your goal

沒有什麼可以阻擋你實現目標

You've got a dream, go and make it come true

你有夢想,去實現它吧

You've got a dream, believe in yourself

你有夢想,相信自己

You can be anything you want to be

你可以成為任何你想成為的人

It's all up to you, yeah

全靠你自己,耶

It's a game of luck, but you can win it all

這是個運氣遊戲,但你能贏得一切

Just be who you are and let the chips fall where they may

做你自己,讓一切順其自然

Verse 2:

It's time to start living, yeah, yeah

是時候開始生活了,耶,耶

Life's too short to be what you think you should be

生命太短,不該活成你以為的樣子

You were born to break free, yeah, yeah

你天生要衝破束縛,耶,耶

You were born to do it all, no one can hold you back

你要做自己,沒人能阻擋你

Chorus:

Just believe in yourself

相信自己

And nothing can get in the way of you achieving your goal

沒有什麼可以阻擋你實現目標

You've got a dream, go and make it come true

你有夢想,去實現它吧

You've got a dream, believe in yourself

你有夢想,相信自己

Don't be afraid of what they say, yeah, yeah

別害怕他們怎么說,耶,耶

They can't see what you see, you're on your own path now, yeah, yeah

他們看不見你的未來,你現在獨自前行,耶,耶

Just keep on pushing, keep on pushing on, yeah, yeah

只要繼續前行,繼續拼搏,耶,耶

And remember every storm will pass, yeah, yeah

記住每個風暴都會過去,耶,耶

So just believe in yourself and... nothing can get in the way of you achieving your goal.

所以相信自己...沒有什麼可以阻擋你實現目標。