"Hey Jude" 是由The Beatles（披頭士）樂隊創作並演唱的一首歌曲。其歌詞的大致意思是：John Lennon（約翰·列儂）為他的孩子Julian 擔心他在單親家庭的生活環境，害怕他缺乏父愛而影響到孩子的成長，因此鼓勵Julian的媽媽照顧好他。以下是歌詞翻譯：
Hey Jude, don't be afraid
嘿，裘德，別害怕
Your life will be much better
你的生活會更好
Come and get your freedom
來獲取你的自由
Hey Jude, don't be afraid
嘿，裘德，別害怕
Your mother and I will get there
你的媽媽和我將會在那裡
You'll only need to sing this song
你只需要唱這首歌
Jude, don't be afraid
裘德，別害怕
Hey Jude, take my hand
嘿，裘德，牽著我的手
You'll only need to sing this song
你只需要唱這首歌
And you'll be free
你就會自由了
You can do anything, anything at all
你可以做任何事，任何事都可以
You and I we have waited so long
你和我我們等了這么久
Now it's time you should own your life
現在是你擁有你自己的生活的時候了
Come on, hey Jude, you can do it too
來吧，嘿裘德，你也能做到
歌曲的旋律和節奏都很輕快，歌詞充滿了關愛和鼓勵。這首歌也成為了披頭士樂隊最受歡迎的歌曲之一。