beautiful soul歌詞翻譯

《Beautiful Soul》是由加拿大歌手席琳·迪翁演唱的一首歌曲,歌詞如下:

英文原版:

I can see the beauty in your soul

從你靈魂深處我能看見美

A beautiful soul, a beautiful soul

美好靈魂,美好靈魂

From the moment I saw your face

從我看見你臉的那一刻起

I can tell that you'll be true

我能告訴你將會是真實的

A beautiful soul, I believe in the light

美好靈魂,我相信真理之燈在照耀著我們

Now let me show you the way

現在讓我來引領你的方向

It's not just a phase, no, no

這不會只是一個階段,不,不

A beautiful soul, this is something real

美好靈魂,這是真的真摯的情感

So let me love you now, yeah

所以現在讓我愛你,耶

中文翻譯:

從看到你的那一刻起,我就能感受到你靈魂的美妙。

美好的靈魂,美好的靈魂。

從那一刻起,我知道你會是一個誠實的人。

美好的靈魂,我相信真理之燈在照耀著我們。

現在讓我告訴你如何前進。

這不是一個短暫的階段,不,不。

美好的靈魂,這是真實情感的流露。

所以現在讓我愛你吧,耶。