《Beauty and the Beast》的中文歌詞如下：
女：
我見過海洋 卻溺在你眼睛裡
我夢過大草原 卻亂在你的聲音里
我聽過風聲起 卻落在你手掌里
男：
我走過沙漠 卻迷路在你的影子
我聽過雨滴答 卻落在你的笑容里
我聽過海潮漲 卻落在了你的呼吸里
女：
你是我遙遠的溫柔 是我可望不可及的擁抱
你是我隨風的自由 是我可遇不可求的遇見
男：
我愛的美夢成真 你就是我的夢魘也甘願
女：
別怕 我怕失去你 我怕一個人孤單的醒著
男：
別怕 我愛你 我愛你 我愛你
合：
就像飛蛾撲向燭火 不懼危險 不懼危險 不懼危險
女：
我聽過大海浪花的聲音 卻溺在你甜言蜜語的聲音里
我見過世間的喧囂浮躁 卻迷在你的眼神溫柔里
我聽過草原上牧羊女的歌聲 卻掉在你的歌聲里不願離開 這就是我心中的美夢與現實的交結 但是有你的陪伴使我無畏 所以我的愛能堅持 男：所以不怕這旅程 這是美麗的痛 也美麗的過程所以不管任何危險我都不畏懼我會一直在你身邊愛你陪你走到最後 不怕辛苦不放棄 愛你的勇氣 所以不管任何危險我都不畏懼我會一直在你身邊愛你陪你走到最後不退縮不逃避 我的愛如星辰大海永遠為你閃耀 愛你是我心底最深處的期待和歡喜 我愛你我愛你我愛你 我愛你 我愛你 我愛你我愛你 我愛你 我愛你我愛你我愛你 就像飛蛾撲向燭火 不懼危險 不懼危險 不懼危險 這是我們愛情的故事和約定 是最美的存在和期許 就像飛蛾撲向燭火 不懼危險 不懼危險 不懼危險 這是我們的約定和誓言 是最美的存在和期許 是最美的存在和期許我們的愛情故事。