Butterfly Effect的歌詞中文意思如下：
雨停下了 心裡的負荷飄向天空
一切都變幻莫測
只有那美夢仍在身邊徘徊
我被如此微妙而驚人的心跳震撼
觸摸風般的顫動 散播夢想
那就是你我眼中的神跡
為何不該珍惜現在的一切
全心全意
閉上雙眼吧 我不會離去
閉上雙眼吧 我帶你前行
隨心所欲的夢境 宛如蝴蝶效應
即使我們已分開 也會永遠纏綿
這心跳不斷加速 令人驚嘆
觸碰風般的顫動 散播夢想
那就是你我眼中的神跡
為何不該珍惜現在的一切
全心全意
閉上雙眼吧 我不會離去
閉上雙眼吧 我帶你前行
從那飄落的雨滴中我感到愛意
雖被分開 卻一直在我身旁的你
無論何時 我都會將你找尋
讓我們重拾往日的回憶
所以 現在不要輕易放棄
永遠都要抓住那轉瞬即逝的機會
雖然會被雨淋濕 也會疼痛難忍
但是只要相信著 一定能繼續前行
這就是我們的命運
這就是我們心中的神跡
為何不該珍惜現在的一切
全心全意
閉上雙眼吧 我不會離去
閉上雙眼吧 我帶你前行
隨心所欲的夢境 宛如蝴蝶效應
即使我們已分開 也會永遠纏綿