《BIG BANG》的日文版歌詞如下：
僕たちは まだ夢を 探し続ける
boku tachi wa mada yume wo sagashi tsuduke ru
我們還繼續尋找夢想
汗を流す 胸の鼓動 世界中に 響いてゆく
ase wo nause su mune no kodou sekaijuu ni hiiteyuku
流淌著汗水 心中的鼓動 響徹全世界
大きな夢を持って ただ 前を向いて
ookina yume wo motte tada maewuite
懷揣著遠大的夢想 只向前看
遙かな希望 僕らの夢は煌く
haruka na kibou boku ra no yume wa kireuku
遙遠的希望 我們的夢想閃耀著
I know the dream inside me 強さに変えてゆこう
I know the dream inside me tsuyosa ni kaeteyukou
我知道我心中的夢想 想變得更堅強
明日を 照らす光に 向かい振り立てる
ashita wo tera su hikari ni muka iru furi tateru
向著照亮明天的光芒勇往直前
強くなるために 夢を抱きしめてる
tsuyoku narutameni yume wo daki shimetsueru
為了變得更強 我們緊抱著夢想
WE MAKE IT BIG BANG!! 大聲 叫ぶならば 輝けるのさ!
WE MAKE IT BIG BANG!! o okaigi sasobu naraba kagayakeru no sa!
我們要放聲尖叫 出人頭地 所以可以閃耀輝煌!
あきらめない 夢を胸に 僕たちは どこまでも 進むのさ
akiramena i yume wo mune ni boku tachi wa doko made mo susumu no sa
不放棄夢想 我們胸懷夢想 無畏前行 不停歇
夢を摑むために 立ち向かい あきらめないで 夢を抱きしめてる
yume wo tsukau tame ni tachi mukai akiramenaide yume wo daki shimetsueru
為了抓住夢想 我們勇敢面對 不放棄夢想 我們緊抱著夢想
WE MAKE IT BIG BANG!! 大聲 叫ぶならば 輝けるのさ!
WE MAKE IT BIG BANG!! o okaigi sasobu naraba kagayakeru no sa!
我們要放聲尖叫 出人頭地 所以可以閃耀輝煌!
さあ 立ち上がれ! 夢を信じて 前へ進むのさ!
saa tachi uga re! yume wo sinji te maewuite susumu no sa!
來，振作起來！堅信夢想大步前行！
君と僕との未來を 色づけるんだ (Big Bang)
kimi to boku to no mirai wo iro zu kerunda (Big Bang)
我和你的未來將會多姿多彩 (Big Bang)