big yellow taxi歌詞翻譯

Big Yellow Taxi - 歌詞翻譯

Verse 1:

在那片金黃色的田野上

我們曾經一起漫遊

在那片金黃色的車廂裡

我們曾經一起漫遊

Chorus:

Big Yellow Taxi 這輛黃色的大巴士

帶著我們穿過了無數田野

我們曾經在那裏留下歡笑與淚水

可我們還是要離開這片土地

Verse 2:

在無盡的風景裏漂泊

在那個地方,我無法忘記你

而今後的某一天

我會回到這片土地

去找回那片記憶的碎片

Chorus:

Big Yellow Taxi 這輛黃色的大巴士

帶著我們穿過了無數田野

我們曾經在那裏留下歡笑與淚水

可我們還是要離開這片土地

Bridge:

人生總有離別時刻

即使那片土地永遠記住我們

在那個夢幻的地方,我們曾一起夢想過生活

我們將再次踏上旅途,踏上另一片天空的舞台

Chorus:

Big Yellow Taxi 這輛黃色的大巴士

永遠都記住我們曾經在那裏留下的回憶

雖然我們現在要離開,但將永遠不會忘記那片土地和那些日子

Big Yellow Taxi,我們將再見面!