boston歌詞和訳

《Boston》的歌詞如下:

Verse 1:

I was raised in a hurricane,

Made of stronger than steel

I'm a warrior, I'm a champion

And I'm gonna be Boston Strong

Chorus:

This is for everyone,

Who's ever been through anything

We're gonna make it through anything

We're Boston Strong

Verse 2:

Gonna remember all the pain,

As it transforms into something new

So let them see our scar and say,

This is where we come from

Chorus:

This is for everyone,

Who's ever been through anything

We're gonna make it through anything

We're Boston Strong

Bridge:

Oh yeah, oh yeah, oh yeah

Just keep on, keep on standing tall

We rise up stronger than before

And we're gonna make it through everything

Chorus:

This is for everyone,

And the Boston who never gave up hope

And we're gonna make it through everything,

We're Boston Strong

在中文翻譯的基礎上,歌詞的含義是:

第一段:我成長在颶風中,但我比鋼鐵更堅強。我是戰士,我是冠軍,我將以波士頓的力量而自豪。

第二段:我會記住所有的痛苦,當它變成新的東西時。讓他們看看我們的傷疤,說,這是我們來自的地方。

第三段:喔耶,喔耶,我們繼續保持高昂的姿態。我們會變得更強大。我們會度過一切難關。我們波士頓人強大無比。

第四段:喔耶,波士頓會變得更強,我們會在希望中崛起。我們將戰勝一切困難,我們會為所有人帶來力量和希望。我們是波士頓人。