breaking free中文歌詞

《Breaking Free》的中文歌詞如下:

I'm standing on the edge of something new 我站在新生活的邊緣

Watching life unfold before my eyes 看著生命在我眼前展開

Counting all the ways that this could be 算算一切的可能

And all I feel is fear 我唯一能感受到的只有恐懼

But I won't show it in my face 但我不會讓恐懼顯露在我的臉上

I won't let it see me wince 我不想讓它看見我畏縮

And even though my heart's a broken drum 儘管我的內心是一顆破爛的鼓

I'm breaking free 但我將掙脫束縛

Into a world that I've never known 邁向一個我從未踏足的世界

What's ahead has got me daring to dream 未來讓我大膽去夢想

About a life that's worth the risk 值得我冒險的生命

A second chance to leave past behind 為了重新開始而給我第二次機會

This time I'm not giving up this time 我這次不會放棄

So let me break free 所以讓我掙脫束縛

Oh, I've been told there's beauty in pain 我曾被告知痛苦也是一種美

And that it's all a part of the plan 這是計畫的一部分

But every scar, every lost again 但每一個疤痕,每一次迷失

It don't add up to me 這都不屬於我

Cause I won't let it see me wince 我不會讓它看見我畏縮

And even though my heart's a broken drum 儘管我的內心是一顆破爛的鼓

I'm breaking free 但我將掙脫束縛

Into a world that I've never known 邁向一個我從未踏足的世界

What's ahead has got me daring to dream 未來讓我大膽去夢想

About a life that's worth the risk 值得我冒險的生命

A second chance to leave past behind 為了重新開始而給我第二次機會

So let me break free 所以讓我掙脫束縛吧!

Yo yo yo go go go (加油,加油)(You know you want it)(你知道你想要的)(Yeah yeah yeah)(對,對,對)Life has its up and downs 生活有起有落 (And now it's time)現在該是時候了 (To break free)去掙脫束縛了 (From what you've known)從你所熟知的一切 (To what you'll be)到你將會成為的 (Is it real or is it dreamin')這是真實還是夢境 (Is it what you want or what you fear)是你想要的,還是你害怕的 (Yeah yeah yeah) (對,對,對)So let me break free 所以讓我掙脫束縛吧!(Break free)掙脫束縛!(Break free)掙脫束縛!(Come on, come on, come on)來吧,來吧,來吧!(Yeah yeah yeah)對,對,對!(What you feel, no matter what they say)不管他們說什麼,你自己有感覺就好了!(What you want)就是你想要的!(To live your life)你要為自己的生活而活!(With no remorse for fear of falling)不要因為恐懼而退縮!來吧!跟我一起掙脫束縛吧!(Break free)掙脫束縛!(Let go)放手去追逐你的夢想吧!(You know what you are, just break free)你知道你是什麼樣的人,你就掙脫束縛吧!(You can do this)你可以做到的!(Break free from your fear, no longer)從你的恐懼中掙脫出來,不再猶豫了!(You can do this)你可以做到的!(Break free)掙脫束縛!(Come on, come on, come on)來吧,來吧,來吧!(Yeah yeah yeah)對,對,對!(It's your time to shine)是你的時刻閃耀的時候了!(Come on, come on, come on, let me hear you say)來吧,來吧,來吧,讓我聽見你說:(I'm breaking free)我將掙脫束縛!