《Marry You》是Bruno Mars的一首歌曲，以下是歌曲的中文詞譯：
Verse 1：
我想和你一起，手牽手走在街上
我想要和你一起，分享所有的夢想
我想要和你一起，談談現在的困境
我真的非常想，和你共度餘生
Chorus：
請讓我為你點燃一個小禮花
為你戴上一個大大的鑽石
如果你願意嫁給我，那我就帶你去遠方
不遠的地方有座金屬建造的教堂
Verse 2：
我想和你一起，去遠方看著日落
我想和你一起，聽著海浪聲入睡
我想和你一起，把每個瞬間都珍藏
這些美好的日子，我們要一起分享
Chorus：
請讓我為你點燃一個小禮花
為你戴上一個大大的鑽石
如果你願意嫁給我，那我就帶你去遠方
不遠的地方有座金屬建造的教堂
Bridge：
我願意為你摘下星星，我願意為你摘下月亮
只要你能答應我，我就能為你做任何事
我願意為你打造一個夢幻的城堡
只要你能答應我，我將是世上最幸運的人
Chorus：
請讓我為你點燃一個小禮花
為你戴上一個大大的鑽石
如果你願意嫁給我，那我將陪你走到世界的盡頭
不管前面有任何困難，我們都要一起克服
我們將是最幸福的一對，一直走下去
永遠在一起，直到我們變成老朽
Outro：
所以請你答應我，讓我們開始這場美妙的旅程。