bruno mars runaway中文歌詞

《Runaway》是Bruno Mars的歌,以下是這首歌的中文詞:

歌名:逃跑

Yeah, got a hell of a lot to say,

我有許多想說的

But I ain't got a way with words,

但我已經失去了表達的能力

Yeah, it's like I'm caught in a maze,

就像我陷入了一個迷宮

And I can't find my way out,

我找不到出路

But you know what,

但你知道嗎

I'm gonna keep on trying,

我會繼續嘗試

'Cause I'm feeling like a million bucks,

因為我感覺很好

And I ain't gonna hide it,

我不會躲藏

I'm feeling like a million bucks,

我感覺很好

And I ain't gonna run away,

我不會逃離

Just give me one more chance to prove it to you,

請再給我一次機會向你證明

Yeah, yeah, yeah, yeah…

你身上有我想要的一切,喔,我不能自拔了

My body feels the same as it did the first time,

我的身體就像第一次一樣

Oh yeah, I want it bad as it did the first time,

噢耶,我想的像第一次一樣強烈

I ain't gonna run away,

我不會逃離

Just give me one more chance to prove it to you,

請再給我一次機會向你證明

Yeah…

我曾經想過放棄,但我知道我不能那樣做

我必須堅持下去,直到我找到出路

我知道你會理解我,就像你理解我一樣

所以我會繼續前進,直到我找到出路

我知道你會在那裡等我,就像你一直在那裡等我一樣

所以我會一直向前走,直到我找到出路

即使我知道那可能很難實現

但我不會放棄的,因為我愛你

你身上有我想要的一切,喔,我不能自拔了

我的身體就像第一次一樣感覺一樣好

我不想就這樣離開你,我要證明給你看

我一定會找到出路並回來的

我不會再逃跑的。