"Everything I Do, I Do It For You" 是 Bryan Adams 的代表作之一。以下是歌詞：
Every day, every night, I'm dreaming of you
每一日，每一夜，我夢見的都是你
And I feel, I feel, the passion is true
我感到，我感到，激情是如此的真實
And I'm strong, I'm strong, I'm stronger than you
我堅強，我堅強，我比你更強大
Chorus:
我做的每件事，都是為了你
Every move I make, every vow I break
我做的每個動作，我發的每個誓言
Every single thing I do
我做的每一件事
Is everything I do for you
都是為了你
I'll take all the chances that you give me
我會珍惜你給我的所有機會
I'll love you forever more
我會永遠愛你
No matter what mountains, I'll always climb
無論高山如何陡峭，我都要攀登
Cause I do it for you
因為我為你這樣做
Every day, every night, it's endless devotion
每一日，每一夜，都是無盡的執著
And if need be, if need be, I'll never surrender
如果需要，如果需要，我永遠不會投降
Cause you know, you know, I'm on your side
因為你知道，你知道，我在你身旁
Chorus:
我做的每件事，都是為了你
Every move I make, every vow I break
我做的每個動作，我發的每個誓言
Every single thing I do
我做的每一件事
Is everything I do for you
都是為了你
I'll give all my life, all my soul
我會付出我的全部生命，全部靈魂
And if need be, if need be, I'll give my soul again
如果需要，如果需要，我會再次付出我的靈魂
Cause I do it for you
因為我為你這樣做
Bridge:
在這段路上，我們曾經一起走過
我們的愛情曾經如此強大和熱烈
我知道我們將永遠在一起
所以我不在乎任何困難和挫折
因為我知道，這一切都是值得的
因為我做的每件事，都是為了你
（合唱）
Chorus:
我做的每件事，都是為了你
Every move I make, every vow I break
我做的每個動作，我發的每個誓言
Every single thing I do is everything I do for you）
我做的每一件事都是為了你）
Every single thing I do is everything I do for you）
我做的每一件事都是為了你）
Every night, every day, is endless devotion）
每一日，每一夜，都是無盡的執著）
Every single thing I do for you）
我為你做的每一件事）
Yeah, yeah, yeah, yeah）
耶耶耶耶
For you）
為了你）
For you）
為了你）
For you）
為了你）
For you）
為了你）