butter bts歌詞

《Butter》是防彈少年團演唱的歌曲,由防彈少年團成員RM填詞,譜曲,收錄於防彈少年團的第二張迷你專輯《Butterfly》。

歌詞中文大意如下:

I don't know what it is, it's just a feeling

我不知道這是什麽,只是個感覺

像蝴蝶在飛舞 我的心也跟著飄蕩

Yeah, I'm feeling high, got me floating like a cloud

Yeah,我感覺很高,讓我像雲一樣飄浮

視線之中 只看得見你 girl

視線裡面只有你girl

怦 心動 快不能呼吸 girl

喔 只能看到你 girl

現在 向天空仰躺著 看流星雨降落

現在我躺在這裡 看流星雨落下

是他們 你 說過的愛情的故事呢

它就是你 你 我之間發生的故事呢

(So butter) 就像黃油一樣融化

(So butter) 我的心臟像黃油一樣融化

Oh my god, it's so pretty

喔我的天哪,它太美了

(So butter) 就像黃油一樣融化

(So butter) 我的心像黃油一樣融化

Oh my love, it's so pretty

喔我的愛啊,它太美了

我想讓你知道 我的心在為你跳動

我想讓你知道 我的心為你跳動不停

Oh my god, it's so pretty

喔我的天哪,它太美了

(So butter) 就像黃油一樣融化

(So butter) 我的心臟像黃油一樣融化

Oh my love, it's so pretty (pretty)

喔我的愛啊,它太美了 (太美了)

Yeah, got me feeling like I'm on a high, yeah

Yeah,讓我感覺我像是處於一種高峰狀態

Yeah, I'm feeling butterfly in my stomach, yeah

Yeah,我感覺我的肚子裡有蝴蝶在飛舞

Yeah, I'm feeling butterfly in my heart, yeah

Yeah,我感覺我的心裡有蝴蝶在飛舞

Yeah, got me feeling like I'm on a cloud, yeah

Yeah,讓我感覺我像是漂浮在雲端上

(So butter) 就像黃油一樣融化 (Oh~)

(So butter) 我的心像黃油一樣融化(噢~)

Oh my love, it's so pretty (pretty)

喔我的愛啊,它太美了(太美了)

我的心 就像蝴蝶那樣在飛翔 (耶~)

我的心 就如同那樣 (耶~)飛翔的 無法自已 迷戀的 去感受 甜蜜的氣息 因為你是唯一讓我如此感受的你

讓我在夏日的光芒里遨遊 愛啊 就讓你遨遊天空 所以(我心像)黃(油一樣)融化了 黃油一樣的感受 yeah! 融化 是甜蜜的味道 yeah! yeah! yeah!