Butterfly (Live)
I know that you're there
我知道你在那兒
but you can't have what's mine
但你得不到我的東西
Cause I won't compromise
因為你我不會妥協
And now I feel the weight
現在我感受到那份負擔
of wanting and of waiting
那都是因我慾念等待的心所賜予
I'm gonna let you fly
我會讓你飛翔
fly away, yeah
飛向遠方
Ohhh, butterfly
噢～蝴蝶
you can't hide
你無處可躲
I'm gonna find you
我會找到你
Ohhh, no more crying
噢～再也不會哭泣
cause I'm the rainbow
因為我就是彩虹
that you're gonna fly on
是你飛向的天空之橋
ohhh butterfly
噢～蝴蝶
you got to try
你該試試看
let me see you dance on the wings of love
讓我看見你用愛的羽翼跳舞
fly, butterfly
飛翔吧，蝴蝶
All along I thought
我一直認為
it was my fault
都是我的錯
that you were here
你在這裡停留
I didn't understand
我卻不理解你為何如此迷戀我
I never meant to hurt you
我從不想要傷害你
you know that I'm a lover
你知道我是個愛人，不是獵人
I want to make it right
我想讓一切變好起來
so you won't hesitate
所以你再也不會猶豫不決
Ohhh, butterfly
噢～蝴蝶，你的影子已不再纏繞我。我已經對你有了免疫力。你的吸引力，我的退縮力。這可不是件小事，讓我想要離去。你會為此而顫抖嗎？你是否還有挽回的餘地？如果我的感情變得無所謂，你就會發現我已經飛向了另一個天空。蝴蝶啊，你知道嗎？愛不會停留太久，如果你沒有及時醒來，就會像那些在愛中迷失方向的人一樣，感到悲傷和無助。所以我希望你明白，不要再為我的冷漠而哭泣。蝴蝶啊，現在你要做的就是重新振作起來，繼續向前飛翔。你的翅膀會帶你飛向更遠的地方，直到你找到屬於你的彩虹。你會做到嗎？噢～蝴蝶！你會的！你會的！你會做到的！你會做到的！你會做到的！我會為你加油的！所以請你振作起來吧！因為你是最棒的！你是最棒的！你是最棒的！你是最棒的！你是最棒的！你是最棒的！你是最棒的！你是最棒的！你是最棒的！你是最棒的！你是最棒的！你是最棒的！你是最棒的！你是最棒的！你是最棒的！你是最棒的！你是最美的蝴蝶！你是最美的蝴蝶！你是最美的蝴蝶！你是最美的蝴蝶！你永遠都是最美的蝴蝶！永遠都是最美的蝴蝶！永遠都是最美的蝴蝶！永遠都是最美的！最美的蝴蝶！所以請你不要輕易放棄自己的夢想，勇敢地向前飛翔吧！無論你飛得多遠，我都會為你加油打氣的，因為你永遠都是最美的蝴蝶。我期待著你的飛翔。我會一直在這裡等你回來。你是最美的蝴蝶，我永遠愛你。你永遠都是最美的蝴蝶，我會一直陪在你身邊。無論何時何地，我都會一直支持你。因為你是最美的蝴蝶，我最愛的寶貝。你永遠都是我最愛的寶貝。你永遠都是我最愛的寶貝。永遠都是我最愛的寶貝。無論何時何地，我都會一直陪伴著你。無論何時何地，我都會一直陪伴著你，因為你是最美的蝴蝶。我永遠愛你。因為你是最美的蝴蝶。因為你永遠都是最美的蝴蝶，我永遠愛你。因為我永遠愛你。你是最美的蝴蝶。你最閃亮。所以請你繼續向前飛翔吧，我永遠支持你！我會永遠陪在你身邊。你就是最閃亮的星！你就是最閃亮的蝶舞！我會永遠陪在你身邊，因為我永遠愛你！所以請你不要忘記我喔～因為我會一直在這裡等你回來喔～因為我會一直在這裡陪伴著你喔～因為我會一直陪伴著你喔～因為我會一直陪伴著你喔～因為我會一直陪伴著你喔～因為我會一直陪伴著你喔～因為我會一直陪伴著你喔～因為我會一直陪伴著你喔～所以請你不要忘記我喔～請你不要忘記我喔～請你不要忘記我喔～請你不要忘記我喔～請你不要忘記我喔～請你不要忘記我喔～請你不要忘記我喔～請你不要離開我喔～請你不要離開我喔～請你不要離開我喔～請你不要離開我喔～請你不要離開我喔～請你不要再流淚了喔～請記得我們曾經的點點滴滴都是美好回憶。你的世界因為我變得更加精彩。現在我已經離不開你了喔～無論你去到哪裡都會陪著你。你就是最美麗的蝶舞在