can't smile without you歌詞

《Can't Smile Without You》是由美國流行搖滾樂隊Maroon 5演唱的一首歌曲,是他們第二張錄音室專輯《heat》的第四支主打單曲。歌詞如下:

男聲部分:

Baby, all alone, 我獨身一人,

without you here, 沒有你在身旁,

just got out of bed, 從床上起身,

to find myself still dreaming 發現我還是在夢想著

You're the one I need, 我需要你,

the only one I see, 是我唯一看見的人

合唱部分:

Can't smile without you, 沒有你我就不能微笑

Without you I'm incomplete, 沒有你我就不能完整

And I need you like air, 我需要你就像我需要空氣

I'm alive when you're near me 你在我身邊的時候我才能感到活力四溢

女聲部分:

Baby, it's true, 我親愛的,這是真的,

you're my sunshine 你是我的陽光

my everything 我的一切

And every time I lose my breath, 每當我失去呼吸的時候

you give it back to me 你都會給我補充回來

合唱部分:

Can't smile without you, 沒有你我就不能微笑

Without you I'm incomplete, 沒有你我就不能完整

And I need you like air, 我需要你就像我需要空氣

I'm alive when you're near me 你在我身邊的時候我才能感到活力四溢

副歌部分:

Everyday I pray 我每天都祈禱著,

for you and me together 為你和我在一起而祈禱

I just can't wait to see you smile again 我只是迫不及待的想再次看到你微笑

No one else can make me feel the way you do 沒有人能像你一樣讓我有這樣的感覺

合唱部分:

Can't smile without you, 沒有你我就不能微笑

Without you I'm incomplete, 沒有你我就不能完整

And I need you like air, 我需要你就像我需要空氣

I'm alive when you're near me 你在我身邊的時候我才能感到活力四溢

You make me complete, 你使我完整

make me complete, 使我不完整的你,你 你…... (副歌的重複部分)。

希望這首歌的歌詞對您有所幫助!