can t bring me down歌詞

《Can't Bring Me Down》的英文詞曲是海莉·威廉士(Hayley Williams),中英文歌詞是:

歌曲原版

Can't bring me down, can't bring me down

就算你試圖把我打倒 把我打倒

Can't bring me down, no, no

你也不能把我打倒 把我打倒

就算你試圖把我打倒 把我打倒

Verse 1:

看著你站在我面前

我告訴你我不在乎一切

即使我失去了所有

我也不會倒下,你不會打敗我

Chorus:

Can't bring me down, can't bring me down

就算你試圖把我打倒 把我打倒

Can't bring me down, no, no

你也不能把我打倒 把我打倒

就算你試圖把我打倒 把我打倒

Verse 2:

我知道有時候我會感到孤獨和害怕

但我知道我不能放棄,我不能失敗

我會站起來,我會繼續前進,直到我達到我的目標

Chorus:

Can't bring me down, can't bring me down

就算你試圖把我打倒 把我打倒

Can't bring me down, no, no

你也不能把我打倒 把我打倒

就算你試圖把我打倒 我還是不會低頭不語。我的生命將會照亮黑夜,直至永恆。你可以阻止我的前進,但不能擊垮我的意志。我相信勝利最終會屬於我。所以不要嘗試打破我,即使你現在擁有了全部的希望。我可以保持我的信仰和希望,並且我有勇氣和毅力克服所有的挑戰和障礙。我將不畏挫折,永不停歇,因為我已經選擇了相信自己,讓時間來證明這一切。只要你有決心和毅力,那么即使有再多挑戰,你也可以迎難而上,堅守自己!因此我不能被打倒,我有堅定的意志和不屈的毅力。無法使我垮下來,我就是這樣的強大。所以我不會被打敗,也不會被打倒。我會一直向前走,直到達到我的目標。無論何時何地,我都會堅持下去,永不放棄!