can t stand it中文歌詞

"Can't Stand It"是由The Weepies演唱的一首歌曲，其中文歌詞如下：

Can't stand it

我無法忍受

I'm feeling so alone

我感到如此孤獨

I'm feeling like I'm losing my mind

我感覺自己快要發瘋了

I'm feeling like I'm going insane

我感覺自己快要瘋狂了

But I can't stand it

但我無法忍受

When you're not around

當你不在身邊的時候

It's like the world has come undone

好像整個世界都崩潰了

I can't sleep at night

我晚上無法入睡

I dream about you all alone

我夢到只有你一個人孤單地坐著

I need to tell you what I feel inside

我需要告訴你我的內心感受

But I don't know how to begin

但我不知道從何開始說起

I know I keep saying this all the time

我知道我一直在說這些話

But I can't stand it anymore

但我再也無法忍受了

Can't stand it anymore, no more, no more, no more

我再也無法忍受了，再也無法忍受了，再也無法忍受了。

Can't stand it, no more, no more, no more (can't stand it)

我無法忍受了，再也無法忍受了，再也無法忍受了（我無法忍受）

Oh my dear one, oh my baby, please come back to me (oh my dear one)

喔，我的親愛的人，喔，我的寶貝，請回到我身邊吧（喔，我的親愛的人）

I need you here with me again (need you here with me)

我需要你再次陪在我身邊（我需要你陪在我身邊）

I can't stand it anymore (can't stand it anymore)

我再也無法忍受了（我再也無法忍受了）

It's like a part of me is missing now (missing now)

就好像我的一部分已經消失了（已經消失了）

我無法忍受這一切了。我的心情已經崩潰，我感到孤獨和絕望。我需要你的愛和支持，讓我重新找回自我。我知道我不能獨自面對這一切，我需要你的陪伴。所以，請回到我身邊吧，讓我們一起度過難關。