can you feel the love tonight歌詞

Can You Feel the Love Tonight?的歌詞如下:

Tonight, the place is set

今晚,一切準備就緒

The candle light's aglow

燭光搖曳

The room is filled with love

房間裡充滿了愛

And I'm feeling like I'm home

我感覺就像回到家一樣

Can you feel the love tonight?

今晚你感受到愛了嗎?

Come and dance with me

和我一起跳舞吧

Just the two of us

只有我們倆

Can you feel the love tonight?

今晚你感受到愛了嗎?

Come and take my hand

來牽我的手

Through the dark and cloudy nights

穿過黑暗和多雲的夜晚

I'll be your guiding light

我會成為你的指引之光

The world is at our feet

世界在我們腳下

We're holding hands and we're weaving dreams

我們牽著手編織著夢想

And every moment seems so magical

每一刻都顯得如此神奇

I want to make every moment last

我希望讓每一刻都延續下去

So when the morning light appears

當晨光出現時

We'll say it just like this

我們會這樣說

Tonight, I'm where I'm supposed to be

今晚,我在這裡我應有所屬的地方

Underneath the endless sky

在無邊無際的天空下

With you, my heart is filled with peace

和你在一起,我的心充滿了平靜

And I'm feeling like I'm home

我感覺就像回到家一樣

Can you feel the love tonight?

今晚你感受到愛了嗎?

Come and dance with me

和我一起跳舞吧

Just the two of us

只有我們倆

Can you feel the love tonight?

今晚你感受到愛了嗎?

Come and take my hand

來牽我的手

Through the dark and cloudy nights

穿過黑暗和多雲的夜晚

I'll be your guiding light (shine it bright) 我會成為你的指引之光(把它點亮)

Oh baby, here we stand 喔寶貝,我們站在這裡

Side by side, no pain 肩並肩,沒有痛苦

Just the two of us, under one sky 只有我們倆,在同一片天空下

Can you feel the love tonight? (x2) 今晚你感受到愛了嗎?(2次)

Can you feel it? Can you feel it? 你感受到了嗎?你感受到了嗎?

Can you feel the love tonight? 你今晚感受到愛了嗎?