carly rae jepsen both sides now中文歌詞

Both Sides Now

Verse 1:

I'm standing on the edge of something

Looking back and forth between black and white

Trying to figure out which way to go

And I don't know which way to turn

Chorus:

But I'm looking both sides now

Trying to see what's ahead and behind

Trying to figure out what's true for me

And I'm looking both sides now

Verse 2:

I'm feeling like a stranger in this world

Trying to find my way without a map or guide

But I know that I can't give up now

I've got to keep going forward

Chorus:

And I'm looking both sides now

Trying to see what's ahead and behind

Trying to figure out what's true for me

And I'm looking both sides now

Bridge:

There's light and there's dark all around me

And it's getting harder to tell what's real from what I've made up

But I'm holding on with both hands now

And I'm looking both ways, looking both ways, yeah

Chorus:

And I'm looking both sides now

Trying to see what's ahead and behind

Trying to figure out what's true for me (figuring it out)

And I'm looking both sides now (looking both sides) yeah

Outro:

So I'm standing on the edge of something new

Looking both ways, yeah, looking both sides now.