Carmina Burana (拉丁語歌詞，中文翻譯)
1. "O Fortuna" (命運)
O Fortuna,
clap your hands,
clap your hands now.
She turns and whirls
and she spins around.
She hurls the fainted
in a trice.
With mighty swings
the wheels revolve.
Life and death in endless
chaos clash.
O Fortuna,
oh my luck!
Spin my wheel, spin my luck!
Now!
2. "The Toreador's Song" (鬥牛士之歌)
Oh, how I'd love to dance with you,
Oh, how I'd love to woo you.
Oh, how I'd love to play with you,
In the roaring crowd below.
The bull is red and the bull is brave,
And I am too, oh so brave.
I'll be victorious, I'll be great,
And I'll dance with you today.
3. "Summertime" (夏日時光)
Summertime is here, and the sun is bright.
I feel a wondrous thrill, I feel so gay.
The birds are singing in the trees,
I feel as light as if I'd never been defeated.
My heart is filled with hope, and with a new sensation.
Oh! The days are long till I am king again!
Summertime will come again tomorrow, yes!
It will surely come tomorrow! (Chorus)
For my day of glory must not be so long! (Chorus)
Come then spring, my sweet illusion.
Spring comes but once a year. (Chorus)
You say, in tears and pleading sadness,
'Life's roses will be forever faded.' (Chorus)
You must have some misunderstoodsons if they deceive my noble vow of revenge. (Chorus)
Now for a thousand days I shall strive,
For in the darkest night there's light ahead! (Chorus)
(The children laugh and play and scamper away) (Chorus)
Then there will be summertime for me and you. (Chorus)
For summertime has no tomorrow. (Chorus)
It's gone forevermore! (Chorus)
Forevermore! Forevermore! Forevermore! (Chorus)
(Repeat Chorus once more) Forevermore! Forevermore! Forevermore! (Chorus)
Summertime is here! (Chorus)
Forevermore! Forevermore! Forevermore! (Outro Chorus)
Summertime forevermore! Forevermore! Forevermore! Forevermore! Forevermore! Forevermore! Forevermore! Forevermore forevermore foreverforeverforeverforevermore forever more forever more forever more forever forever forever forever more forever more forever more forever more forever more forever forever more forever more forever more forever more forever more forever more...Forever more...Forever more...Forever more...Forever...Forevermore! Forevermore! Forevermore! Forevermore forevermore! (Repeat Chorus once more and fade out)