carpool歌詞

《Carpool》的詞曲由艾薇兒·拉維尼和洛爾·格萊特共同創作，並由二人分別在2005年和2006年演唱。兩個版本的歌曲內容相同，只有音頻中的風格略有不同。以下是《Carpool》的完整歌詞：

[Chorus]

Getting into a car with someone new

新嘗試與陌生人同車

On my way to nowhere

無目的地前行

It's a chance to make a new friend

這是一次結交新朋友的機會

Or a chance to end it all

或是一次解決所有問題的機會

[Verse 1]

The carpool lane it's a one way street

共乘路徑是單行道

I'm feeling safe and I'm feeling free

我感到安全自由

I'm singing in the rain, I'm singing in the breeze

我唱著歌在雨中，我唱著歌隨風飄散

I'm singing in the carpool lane

我唱著歌在共乘路徑上

[Chorus]

[Verse 2]

Looking in the rear view mirror

望著後視鏡中的景象

At the backseat conversation starters

聽著聊天開始的話語

There's so many stories in the city

這個城市充斥著這麼多故事

Oh oh oh oh

喔噢噢噢

[Outro]

Let me know if you want to take me home

告訴我如果你想帶我回家

Or if you want to take me out on the town

或者你想帶我出城去狂歡

It's a game, it's a dance, it's a carpool life

這是一場遊戲，這是一場舞步，這就是共乘的生活

Got me singing in the carpool lane oh oh oh oh

我唱著歌在共乘路徑上，喔噢噢噢