catch my breath中文歌詞kelly clarkson

"Catch My Breath" 是由美國歌手Kelly Clarkson演唱的一首歌曲,歌詞如下:

Verse 1:

Every time I fall asleep

我每次入睡

I dream about this moment

都會夢到這一刻

I'm standing on the edge

我站在邊緣

Looking down but I won't fall

向下看但不會跌倒

Chorus:

And I just can't believe

我簡直不敢相信

That I'm finally here with you

我終於和你在一起了

It's like I'm finally free

我終於自由了

To let go, to catch my breath

就像我終於可以放鬆,深呼吸了

Verse 2:

All this time I've been holding on

一直以來我都緊握不放

To something I can't control

對於一些我不能控制的事情

Trying to numb the pain, keep my heart afloat

試圖麻痹痛苦,讓我的心浮起來

But now it's finally real, it's too much for me

但現在終於真實了,這對我來說太過分了

Bridge:

I'm letting go, I'm letting go

我要放手,我要放手

I'm finally free, finally free

我終於自由了,我終於自由了

Chorus:

And I just can't believe

我簡直不敢相信

That I'm finally here with you

我終於和你在一起了

It's like I'm finally free

我終於自由了

To let go, to catch my breath

就像我終於可以放鬆,深呼吸了

Outro:

Now I can breathe, I can breathe

現在我可以呼吸了,我可以呼吸了