chara breaking hearts的日文歌詞為：
歌名：Chara - Breaking Hearts
もう戻れない もう戻すこともできない
もう戻すことが できるなら もう一度
あの日のままに 戻りたい 戻れないから
泣き叫びたい ただ叫びたい あなたを
悲しみに変わる 心を射抜くように
運命さえ 踏み越える勇気を
今はひとりぼっちのまま 逃げ惑う 何処へも
追いつめられないほどの 大きな夢が待っていても
永遠の月夜に 心裂きをするだろう
なんて笑っていたいね
守るべきほどに 在りの絆が刺さって
愈えぬ傷を 負うわけじゃない あなたを
悲しみに変わる 心を射抜くように
運命さえ 踏み越える勇気を
Chara Breaking Hearts
Chara Breaking Hearts...
中文翻譯：
已經無法回頭了，已經無法再回到過去。
如果能再次回到過去，我想重新開始。
就像那天一樣，但已經回不去了。
我想哭泣，只是想哭泣。
想要拯救你。
想要將你從悲傷中拯救出來，就像射穿心臟一樣。
想要擁有超越命運的勇氣。
現在我獨自一人，逃避著什麼，無論哪裡都有無法追趕的巨大夢想在等待著我。
即使永恆的月夜也無法將我傷痛的心情治癒。
我曾想對你笑一笑。
你的羈絆是我們應該守護的，但它卻刺痛了我。
這不是因為傷口無法癒合，而是因為你。
想要將你從悲傷中拯救出來，就像射穿心臟一樣。
Chara Breaking Hearts...。