《1984》是charlie puth在2016年發行的歌曲，以下是該歌曲的中文詞和翻譯：
原詞：
(verse 1)
Remember when we used to be young
我們曾記得當我們還年輕的時候
Innocent, dancing with your friends
純真無邪，和你的朋友跳舞
Wearing tank tops, 6, 7 o'clock
你穿著薄風衣，帶著嬉皮士的熱情
That's when the world was so innocent
當時的世界如此純真
(pre-chorus)
And now we're all grown up
現在我們都已經長大了
And life is hard, yeah, it's a struggle
生活很困難，是的，它是一場搏鬥
But I'll tell you one thing
但我要告訴你一件事
(chorus)
It don't get much better than this
沒有比這更好的了
Than the nights in your underwear
在內衣裏的夜晚如此美妙
All the good girls go crazy, oh
所有的好女孩都變得瘋狂
On a mission from 1984 on a mission, yeah
從1984開始她的使命，是的
Oh oh oh oh oh oh oh
(verse 2)
The lights are low, and the party's through
燈光昏暗，派對結束了
I can't help it if I'm feeling blue
我無法控制我感到憂鬱的心情
It's the time of your life that you live it through, yeah yeah
那是你生活過的一刻，是的，是的
It don't get much better than this
沒有比這更好的了
Than the nights in your underwear
在內衣裏的夜晚如此美妙
All the good girls go crazy, oh oh oh oh oh oh oh
所有的好女孩都變得瘋狂
On a mission from 1984 on a mission, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah!
從1984開始她的使命，是的，是的，是的，是的，是的，是的，是的！
(bridge)
Now you're gone, it don't get no better than this than you here in my life forever in my mind, you will forever stay, oh yeah. 2009, August 14th, that night I'll remember for life.
現在你走了，再沒有比這更好的了。你在我的生命中永遠留存在我心中，你將永遠留存。2009年8月14日，那晚我永遠記住。
(Outro)
It don't get much better than this than the nights in your underwear all the good girls go crazy. Oh! From 1984 to forever! Yeah!
沒有比這更好的了。在內衣裏的夜晚如此美妙。所有的好女孩都變得瘋狂。從1984到永遠！是的！