chasing highs歌詞

"Chasing Highs"是由加拿大歌手The Weeknd演唱的一首歌曲,收錄於他的第二張錄音室專輯《Starboy》。以下是這首歌的歌詞:

Verse 1:

Chasing highs, I'm on my own

獨自追求高潮

I'm in the clouds, but I'm falling down

我在雲端,但我正在墜落

Can't stop it now, it's like a drug

現在無法停止,它就像一種毒藥

And I don't want to come down

我不想停下來

Chorus:

I'm on the edge, looking for the light

我站在邊緣,尋找光明

Running on fumes, lost my grip

在煙幕中奔跑,失去了控制

Just trying to keep my head above water

只是想讓我的頭在水面上

And if it all goes down, I'll take my chances now

如果一切崩潰,我現在會抓住機會

Verse 2:

I'm feeling like I'm on a high

我感覺我像是在高潮上

But I'm scared, scared to fall

但我害怕,害怕跌倒

It's the devil in my head, the voices in my ear

這是我心中的魔鬼,我耳中的聲音

Telling me to just give up, just give up the wheel

告訴我放棄,放棄控制

Chorus:

I'm on the edge, looking for the light

我站在邊緣,尋找光明

Running on fumes, lost my grip

在煙幕中奔跑,失去了控制

Just trying to keep my head above water

只是想讓我的頭在水面上

And if it all goes down, I'll take my chances now

如果一切崩潰,我現在會抓住機會

Bridge:

I've been chasing highs all my life

我一生都在追求高潮

Trying to find a way to make it right

試圖找到正確的方法

But I'm still falling, falling short of the sky

但我仍然在墜落,離天空太遠

I've been chasing highs all my life

我一生都在追求高潮

Outro:

I'm on my own now, just lost and found

我現在只有自己,迷失和找到自己

So what do I do now? Keep moving forward

那么我該怎么做?繼續前進