coldplay atlas中文歌詞

《Atlas》是Coldplay的一首歌,中文翻譯如下:

Verse 1:

你看過海洋變得昏暗嗎?

無數次的追逐在心中無法忘懷

從一種獨特的回音到另一種回音

將愛情輕輕攤開在我眼前

Chorus:

這是我在夜空下的所有詩篇

如果沒有這樣的情感我會讓其自行遠去

像無盡的遙遠風暴的餘波

我用 Atlas 把我心裏的所有背負

Verse 2:

我的視線早已望不到前方

一直陷落在人潮裏隨波逐流

數著每一天看著歲月遠去

忘記我曾有過的心靈之光

Chorus:

這是我在夜空下的所有詩篇

如果沒有這樣的情感我會讓其自行遠去

像無盡的遙遠風暴的餘波

我用 Atlas 把我心裏的所有背負

Bridge:

就像你在暴風雨中失去方向

將我們的心連接在一起

無論我走到哪裏你都會隨之而來

即使我在世界的另一端

Chorus:

這是我在夜空下的所有詩篇

如果沒有這樣的情感我會讓其自行遠去

像無盡的遙遠風暴的餘波

我用 Atlas 把我心裏的所有背負

Outro:

我們的愛情就像 Atlas 背負著世界

無論風暴如何肆虐我們都在一起。