crush歌詞tessa

《Crush》的歌詞中文翻譯如下:

I keep thinking of all the things we'll do

我一直在想我們將來要做的所有事情

The perfect plan that I just had to show

剛剛想到的完美計畫,我只是想展現

But you never give me time to show

但你從來沒有給我時間來展現

I thought you'd be the one to push me up to the top

我以為你會是我把我推到頂峰的那個人

But now there's a new sensation on my fingertips

但現在我的指尖有一種新的感覺

It's a crush, it's a crush, yeah

這是我心中的悸動,這就是我心中的悸動

And it's all because of you

這都是因為你

And I can't get enough, I need more

我無法滿足,我需要更多

And it's all because of you

這都是因為你

I'm in love with my crush, yeah

我愛上了我心中的悸動

Heaven knows what's next, I'm in shock

天堂知道接下來會發生什麼,我很震驚

So conflicted and fixated with your crush, yeah

所以我既矛盾又專注於你心動的美麗之處,使我痴迷著迷

My pulse quickens as my breathing turns labored, yeah

我呼吸急促心跳加速像跑了一場馬拉松似的疲憊不堪,但又顯得格外的痛快。

Chorus:

This isn't the way it usually goes, yeah

這不是通常的劇情發展,但我就是控制不住自己。

I'm in love with my crush, yeah

我愛上了我心中的悸動。

I'm in love with my crush, yeah

我愛上了我心中的悸動。

I thought I was over you, but now I see

我以為我已經放下你了,但現在我明白了

That I was just fooling myself, yeah yeah yeah

我只是在欺騙自己,我是真的又重新陷入了對你的迷戀之中。

Yeah, my crush is you and you are my fate. Yeah. 我的愛戀是你,你就是我的命運。

Now it's too late for you to back out now baby 寶貝,現在為時已晚你已經無路可退。