danger zone歌詞翻譯

《Danger Zone》的中文歌詞如下:

Yeah, take a look at yourself

是啊,看看你自己

Is there something missing in your life

你的生活中是否少了些什麼

Or are you just living for the weekend

或者你只是為周末而活

With no direction and no drive

沒有方向也沒有動力

Are you just a slave to your phone

你只是手機的奴隸

With all these notifications going round in your head

腦子裡全是通知聲音

It's time to make a change

是時候做出改變了

Take the fast lane to the future

進入快車道走向未來

Everybody get on the floor and dance now

所有人,現在都下地板跳舞吧

It's time to break free from the Danger Zone

是時候從危險區解放自己了

Everybody get on the dance floor now

所有人,現在都到舞池跳舞吧

It's time to break free from the Danger Zone

是時候從危險區解放自己了

Are you feeling trapped in your life

你是否感到被生活困住

Like you're living in a cage without a key

就像你被困在無鑰匙的籠子裡

Are you feeling like you're just a number in this world

你是否覺得你在這個世界只是一個數字

When you could be so much more than that

當你比那要多得多的時候

Are you just another commodity to buy and sell

你只是用來買賣的商品嗎

With no soul and no heartbeat when you're feeling so alive

當你感覺如此活著時,卻沒有靈魂和心跳

It's time to make a change

是時候做出改變了

Take the fast lane to the future

進入快車道走向未來

Everybody get on the floor and dance now

所有人,現在都下地板跳舞吧

It's time to break free from the Danger Zone

是時候從危險區解放自己了

Everybody get on the dance floor now

所有人,現在都到舞池跳舞吧

It's time to break free from the Danger Zone

是時候從危險區解放自己了

Come on, let's go! (Let's go)

來吧,我們走!

Let's make some noise! (Yeah)

製造一些噪音!

Come on, let's go! (Let's go)

來吧,我們走!

Leave your worries behind, come on! (Yeah)

把你的煩惱拋在腦後,來吧!

Everybody get on the floor and dance now (Yeah)

所有人,現在都下地板跳舞吧

It's time to break free from the Danger Zone (Free)

是時候從危險區解放自己了

Everybody get on the dance floor now (Get down)

所有人,現在都到舞池跳舞吧

Cause there's no pain like the pain you've been holding back forever (Yeah)

因為從不痛就像你一直忍住的痛一樣不會消退。 (Let's go) 痛痛快快跳起來吧! (Let's go) 走出去吧! (Yeah) 不要回頭! (Yeah) 走出去! (Get down) 跳起來! (Get down) 跳起來! (Get down) 跳起來! (Get down) 跳起來! (Get down) 跳起來! (Get down) 跳起來! (Yeah) 走出去! (Yeah)走出去!