davichi happy end歌詞

《Happy End》是Davichi演唱的歌曲,收錄於專輯《Davichi In 2019》中。

中韓對照歌詞如下:

그대를 떠나보낸 게 잘못이에요

離開你 是我的錯

그댈 울리지는 못했지만

雖然不能讓你哭泣

사랑했었다는 게 쉽게 잊으려고

說愛過你 試著輕易忘記

그대를 떠나보낸 게 잘못이에요

離開你 是我的錯

사랑했었다는 게 쉽게 잊혀지지

說愛過你 輕易地忘記你

지금은 우린 기차에 타버린 우산처럼

現在我們就像乘火車遠去的雨傘

뒤돌아서 서는 것조차 힘든 기억일텐데

回頭望著對方 都痛苦得仿佛要刻骨銘心

어쩌다 이럴 수가 있나요

怎么會這樣呢

그대를 사랑하다가 끝나서

愛過你之後 結束愛情

또 그대를 사랑하다가 끝나서

又愛過你之後 又結束愛情

또 그대를 사랑하다가 끝나서

愛過你之後 又結束愛情

지금 우린 Happy Ending

現在我們 Happy Ending

우리 이제 우리 이제

我們 現在 我們 現在

다시 사랑하겠다고 해요

我們要重新相愛了

그대를 보내고 나면 Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

放你走之後 Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

우리의 Happy Ending Happy Ending

我們的 Happy Ending Happy Ending

사랑에 지쳐 웃으며 보내줄 수 있겠다고

我們疲倦的愛情 我們笑著放手離去

그대를 믿었는데 Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

我相信你了 但是 Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

또 우리 Happy Ending Happy Ending

我們又一次 Happy Ending Happy Ending

歌詞大意:

曾經以為離開你是個錯誤,雖然不能讓你哭泣。但是愛過你是我輕易忘記的。現在我們就像被拋棄的雨傘,在風中飄搖。看著你離開的背影,心如刀割。我是如何會這樣?愛上你,結束愛情,再愛上你,再結束愛情。愛上你,結束愛情,愛上你,為什麼我總學不會珍惜?現在我們Happy Ending。我們重新相愛吧!放你走之後,我們會再次擁有幸福。相信你是我的選擇,但是你又一次讓我心痛。我們又一次Happy Ending。我們會再次擁有幸福。我們會再次相愛。我們會再次擁有幸福。我們會再次擁有幸福。