day and night t ara歌詞

《Day and Night》是韓國女歌手T-ara演唱的一首歌曲,被收錄在她們的第二張正規專輯《REMEMBER》中。歌詞如下:

Day and Night (하루가 너무 길어)

(韓文歌詞)

Day and Night (一天過得好慢)

(Yeah) 밤새도 좋은 걸 (Yeah) 哪怕通宵達旦 (Yeah)

(Yeah) 너를 못 잊어 (Yeah) 我也無法忘記你 (Yeah)

어떻게든 잊고 싶지 않아 (No way) 想盡一切辦法不想忘記 (No way)

Day and Night (日日夜夜)

아직도 네 생각에 눈을 뜨지 않아 (Woo) 現在還睜不開眼思念著你 (Woo)

눈이 오지 않아도 전화번호를 기다려 在沒有你的日子裡,我還在等待電話的響起

우리 이별을 알게 된 거니까 因為是你讓我明白我們已分別了

난 지금껏 사랑에 빠졌으니까 所以現在我深陷愛中

이젠 뭐든 될 것 같아 現在任何事情都變得可能

(Day and Night) (日日夜夜)

이건 전부 Daydream (Day and Night) 這全是白日夢 (Day and Night)

넌 남잔거는 아닐 거야 你並不是個男人吧

널 기다릴게 我等你回來

Oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh

Oh oh oh oh oh Oh 即使眼睛睜開沒有你的日子也在思念著你等待著電話響起Oh oh oh oh Oh oh

(中文歌詞)

想要重獲一切 但仍然輾轉難眠 (Yeah) 即使通宵達旦 (Yeah) 我無法忘記你 (Yeah) 不想就這樣輕易忘記 (No way)

日日夜夜 我仍舊思念著你無法睜開雙眼即使沒有陽光 我仍在等待你的電話號碼

因為你讓我明白我們已經分別了 所以我現在深陷愛中現在任何事情都變得可能(Day and Night)這全是白日夢(Day and Night)

即使我仍然像陷入愛情中一樣 你也不會成為我的丈夫(I’m in love, you’re a man) 我將一直等待下去即使醒來沒有你我也會等待電話響起無論什麼樣子我都可以接受不管在什麼時候不管多么艱難我都不會放棄你我會一直等你回來即使現在的我一無所有我也願意等待因為你是我的全部現在的我只想和你在一起(Day and Night)即使現在的我一無所有我也願意等待因為你是我的全部現在的我只想和你在一起(Day and Night)我仍然會像陷入愛情中一樣等待著你等待著電話響起等待著你回來等待著你回來等待著你回歸我們的生活我只愛你因為你屬於我其他的一切對我來說毫無意義我的心是屬於你的這就是我所想擁有的就是我和你,和你一直在一起的這段時間一切都在等待機會它絕不會走開今天不管是誰給這手機打電話 我都會回電話 就會看見那個重要的人時時刻刻只思念著、思念著你隨時給你電話的女人這一段時間不是平常可以容易堅持的而且又是感情這個舞台上一起發生的演唱會我知道我只是一直等著你的回歸的一個傻瓜雖然我自己有很多毛病也知道你已經結束了對我來說感情路上 最漫長的練習曲這一天我能走到今天一天走下來能學會的東西還有誰都沒有告訴你這些我也無可奈何當我反覆體驗了很多自己後悔的愛情事件還有感受到“就算是當時把該說的話好好說清楚的話”這樣的話的時候我總是想起你,想起你的時候,我就會覺得“沒關係”因為你是我的全部現在的我只想和你在一起(Day and Night)即使現在的我一無所有我也願意等待因為你是我的全部現在的我只想和你在一起(Day and Night)我仍然會像陷入愛情中一樣等待著你等待著電話響起等待著你回來等待著你回歸我們的生活因為我愛你因為屬於我我的心只有你你一個(我屬於你 你屬於我 你只有我 所以只愛你 因為是你 因為是我 所以愛著你 只愛你 只愛你 我愛你)