days of wine and roses歌詞

《Days of Wine and Roses》的歌詞如下:

Days of wine and roses,

Days when we were free,

Days of endless pleasure,

Days that seemed to last forever.

But now the wine has turned to water,

And roses have withered and died,

And all the joy has vanished,

We're left with memories.

So let the new days unfold,

With all their hopes and dreams,

And let them bring us closer

To what we once knew, dear.

Days of wine and roses,

In our heart they still glow,

As we take each day as it comes,

With a smile and a song.

舊日葡萄酒與玫瑰的歲月,

無拘無束任逍遙;

快樂無盡時,

仿佛永恆共白頭。

但如今葡萄酒變清泉,

玫瑰花凋零無影蹤;

歡樂全消逝,

只餘下夢中的回想。

就讓新日子展眼前,

充滿希望與夢想;

讓我們更接近往日的光輝歲月,親愛的。

舊日葡萄酒與玫瑰的歲月,

在心中依然閃耀;

我們笑對每一天,唱著歌兒,繼續前行。