dear my friends歌詞和訳

《Dear My Friends》的歌詞如下:

日語原版

Dear my friends 今日もまた夢を

作詞:小林明子作曲:小林明子

編曲:小林明子

日語詞訳:

Dear my friends 今天又夢見到了你

そんな夢を見る度に 胸の鼓動が加速する

每次做著這樣的夢 心中就會加速跳動

それは 愛を感じる 気持ちであれば いいのに…

那應該是感覺到愛的感覺的…

英文版

Dear my friends, dreaming again tonight,

The rhythm of my heart beats faster with each passing dream.

It's like I'm feeling love, but it's not real.

Dear my friends, I hope you understand.

中文版

親愛的朋友們,今夜再次夢境中遊走,

每一次的夢境都讓心中的鼓動加速。

那感覺就像在感受愛,只是卻並不真實。

親愛的朋友們,我希望你們能懂。

以上就是《Dear My Friends》的歌詞和翻譯,希望對您有所幫助!