《Despacito》的歌詞是：
（男聲）
Yo sé que he sido un poco loco
我知道我有些瘋狂
Con mis temores y mis dudas
帶著我的恐懼和疑慮
He creído en los prejuicios
我曾經相信過偏見
Mientras escribía canciones de deseo
當我寫下那些充滿欲望的歌曲
Te supliqué que me escribieras más
我求你寫信給我
Hasta me mentí a mi mismo
甚至對我撒謊
Que la pasé bien contigo
我以為和你在一起過得很好
Que era tu novio de tiempo fijo
你是我的固定男友
Y cuando volví de vacaciones
當我回來度假時
Estabas metido otra vez con esas
你又開始和其他女孩廝混
Te hice tantas promesas en las que pensé
我對你許下了那么多的承諾，卻不知道是否會兌現
Te perdoné todo lo que te hizo falta
原諒你過去所缺失的一切
Que fue demasiado poco tiempo para mi
時間對我來說太短暫了
（合唱）
Despacito, lentamente
慢慢的，慢慢的
Que siento, cada minuto que pasa
每一分鐘都讓我感覺如此美好
Todo, me equivoqué contigo
所有的一切，我都錯了，和你在一起
Yo no, no me imagino otro final
我不再想像其他的結局了
Que hay una fuerza de gravedad en mi mundo
我的世界裡有一種引力在吸引著我
Que me lleva hacia ti, hacia ti, hacia ti...
將我推向了你，你，你...
（女聲）
Y aunque no lo admita mi corazón
儘管我的內心不願承認
Me siento atrapada en un torbellino de pasiones
我卻感到自己陷入了一股激情的漩渦中
Mejor dicho, una sed de placer incontrolable
更準確的說，是一種無法控制的快感的渴望
Un incendio sin control en el que me ahogo sin querer yo
一種我本無意中失控的火苗將我淹沒在其中窒息的感覺
Mi cabeza esta dando vueltas, por más que intento no darte bola, papá, y que hoy mismo lo veas y te despegues y olvide todo esto de mí y recuerde un tiempo dale bola por ti!（這段英文歌詞無法直譯，但大致意思是：我的腦袋一直在轉，儘管我試圖不給你球，爸爸，今天你就看看他，飛離我並忘記我的一切，記住給他球是為了你！）
（合唱）
Despacito, lentamente...（重複）
慢慢的，慢慢的...（重複）