destiny galneryus歌詞和訳

《Destiny Galneryus》的日文歌詞和翻譯如下:

日文歌詞:

時を超えて運命を / 穿越時空 改寫命運

全ては今に決まる / 一切都是現在決定的

決意の炎に導かれ / 被決意的火焰引導著

暗闇を突き進む / 在黑暗中前進

果てしない宇宙に / 在無盡的宇宙中

導かれてる運命 / 被引導著的前進命運

人は皆奇しくて / 人們都是如此不可思議

そんな時もひとつ繋がってる / 即使這樣人們也是彼此聯繫著的

永遠に咲く炎に抱かれ / 被永遠盛開的火焰擁抱

命果てるまで走り続ける / 直至生命的盡頭繼續奔跑

君と僕と未來を / 你我與未來

全てを超えて希望を / 穿越一切 追求希望

誓いの炎に導かれ / 被誓言的火焰引導著

解き放つ運命の鼓動 / 釋放命運的鼓動

日文翻譯:

穿越時空改寫命運,現在的一切都已經注定。被決意的火焰引導著,在黑暗中前進。在無盡的宇宙中被引導著的前進命運。雖然人們都很奇怪,但這時也是我們聯繫在一起的時候。被永遠盛開的火焰擁抱,直到生命終結前都要奔跑。你和我與未來,穿越一切追求希望,被誓言的火焰引導著,釋放命運的鼓動。