devil survivor 2 be歌詞

《Devil Survivor 2》的日文歌詞為:

Be, Be, Be, Be, Be, Be

Be, Be, Be, Be, Be, Be

もう逃げ場はない 逃げ場はない

ここから抜け出す術もない

全ては始まりの予感

果たし方を探す旅立ち

運命に背く 孤獨な魂

罪を赦そう 時は満ちる

時を超えて 希望を叫ぶ

永遠に眠る 明日へと導く

Be, Be, Be, Be, Be, Be

Be, Be, Be, Be, Be, Be

Be この世界に

僕らの未來が見えるなら

もう迷わないで前進すれ違う魂を 動かすだろう

どんな闇が來ても僕らは 生き続けるんだ

無數の試練 嵐のような時の旅立ち

力盡くす勇気を手にするだろう

どんな夢を追い求めても

それぞれの夢に屆くだろう

Be, Be, Be, Be, Be, Be

Be そうさ 僕らは

それぞれの夢を信じてるんだ

それぞれの夢に屆くだろう

ただ前進すれ違う魂を 動かすだろう

中文歌詞為:

已經無處可逃了,已經無處可逃了。

這裡已經沒有可以逃脫的方法了。

一切都是開始的預感,尋找著終結的方式。

背離命運,孤獨的靈魂。

赦免罪惡吧,時間已經滿溢。

超越時間,呼喚希望。

引導我們向永恆沉睡的明天前進。

如果這個世界能夠看到我們的未來,那么就不要再迷茫了,繼續前進吧。交錯的靈魂會驅使著我們吧,無論怎樣的黑暗來臨,我們都會繼續生存下去。

無數的試煉,像暴風雨般的時之旅程。

我們會獲得勇氣,將力量全部傾注。

無論追求怎樣的夢想,都會觸及到吧。

Be,我們相信我們的夢想,不斷前進吧,交錯的靈魂會驅使著我們。