Dido - Blackbird的歌詞如下：
I was looking at the moon tonight
今晚 我凝視著月亮
Wondering if you ever feel this small
想知道你是否曾感到渺小
All the stars up in the blackness
在漆黑的夜空中所有的星星
They were calling out to me and you
它們在向我和你呼喚
Now I'm standing in the silence
現在我站在寂靜之中
Listening to all the sounds of my heart beating
傾聽我心跳的所有聲音
You can't hear a thing you thought you'd lost
你不能聽到你所認為失去的東西
When I call your name, I hope you're somewhere safe and warm
當我呼喚你的名字時，我希望你安好無恙
Chorus:
Blackbird singing in the dead of night
黑鳥在深夜中歌唱
I can hear your voice, it's a beautiful thing
我能聽見你的聲音，這是美好的事情
And I hope that you can hear me too
我希望你也能聽見我
Cause I'm singing back to you
因為我在回唱給你聽
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
You're lost at sea and feeling small
你在大海中迷失了方向，感到渺小
When the waves come rolling in, it's hard to make a sound
當波浪滾滾而來，很難發出聲音
But when you feel the ocean breathing
但當你感到海洋呼吸時
When you feel the earth beneath your feet and it won't let you down
當你感到腳下的地球不會讓你失望時
Now I'm standing in the rainbow afterglow
現在我站在彩虹後的余光中
Feeling all the magic that we could never lose
感覺我們永遠不會失去的魔力
Cause you can't feel a thing you thought you'd left behind
因為你不能感覺到你曾經遺留下來的東西
When I call your name, I hope you're somewhere safe and warm again
當我呼喚你的名字時，我希望你再次安好無恙
Chorus:
Blackbird singing in the dead of night
黑鳥在深夜中歌唱
I can hear your voice, it's a beautiful thing
我能聽見你的聲音，這是美好的事情
And I hope that you can hear me too
我希望你也能聽見我
Cause I'm singing back to you
因為我在回唱給你聽
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh (Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (Oh oh oh oh) (Oh oh oh oh) (Oh oh oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh (喔）
Verse 2:
It's a beautiful thing when we let go of what we think we know
當我們放棄我們認為我們知道的事情時，這是美好的事情
And embrace what we don't know and don't understand yet 擁抱我們不了解的未知的事情
And we won't feel lost in the dark, cause we got stars up in our hands 我們在黑暗中不會迷失方向，因為我們手中握著星星。
Chorus:
Blackbird singing in the dead of night 黑鳥在深夜中歌唱
I can hear your voice, it's a beautiful thing 我能聽見你的聲音，這是美好的事情
And I hope that you can hear me too 我希望你也能聽見我
Cause I'm singing back to you 因為我在回唱給你聽
Outro:
I hope you hear me when I call your name 我希望當我呼喚你的名字時你能聽見我
I hope you feel safe and warm again 我希望你再次感到安全和溫暖
I hope you hear me when I call your name 我希望當我呼喚你的名字時你能聽見我
Cause I'm singing back to you 因為我在回唱給你聽。
以上就是Dido - Blackbird的歌詞，希望對你有所幫助。