dr dre i need a doctor歌詞

"I Need a Doctor"是Dr. Dre創作的一首歌曲,完整的歌詞如下:

Verse 1:

Yo, I need a doctor, gotta get me one,

我 需要一位醫生,得幫我找一個。

Woke up this morning, feeling under control,

今天早上醒來,感覺控制不住自己。

Everybody asking me, "Are you high?"

每個人都在問我:“你醉了嗎?”

I say, "Nah, I just feel like I'm trippin'."

我說:“不,我只是覺得有點頭暈。”

Chorus:

I need a doctor, I need a check up,

我需要一位醫生,我需要檢查一下。

Gotta get my body right, got to get it together,

我得把我的身體調整好,得把它整理好。

Gonna wear my crown like a champ,

我要像冠軍一樣戴著我皇冠。

I'm a make it happen, gonna be a doctor.

我要創造自己的未來,我要成為一名醫生。

Verse 2:

Life's a game of choices, gotta make the right one,

生活是一場選擇的遊戲,我得做出正確的選擇。

Gonna get my body right, gotta make it happen,

我得把我的身體調整好,我得把它實現。

Going through the motions, I'm feeling numb,

經歷這些事情,我感覺麻木了。

But I know that I can rise above.

但我知道我能夠超越自己。

Chorus:

I need a doctor, I need a check up,

我需要一位醫生,我需要檢查一下。

Gotta get my body right, got to get it together,

我得把我的身體調整好,得把它整理好。

Gonna wear my crown like a champ,

我要像冠軍一樣戴著我皇冠。

I'm a make it happen, gonna be a doctor.

我要創造自己的未來,我要成為一名醫生。

Bridge:

Life's a journey, gotta take the right path,

生活是一場旅程,我得走正確的路。

Gonna be alright, gotta stay focused,

一切都會好起來的,我得保持專注。

Got to make it happen, gonna be a star,

我得把它實現,我要成為一顆明星。

I'm a rise above and become a doctor.

我要超越自己成為一名醫生。

Chorus: (Repeat)

I need a doctor (doctor), I need a check up (check up),

我需要一位醫生(醫生),我需要檢查一下(檢查一下)。

Gotta get my body right (body right), got to get it together (together),

我得把我的身體調整好(身體調整好),得把它整理好(整理好)。

Gonna wear my crown like a champ (champ), gonna be a doctor. (doctor) .(doctor) 我會成為像冠軍一樣佩戴皇冠的醫生(醫生)。 (最後一遍副歌)

                                        醫生 。 (最後一遍重複副歌)